Should I cancel my LSAT score?

Usually no. Cancel only if something went seriously wrong: illness, a major disruption, or a section you had to leave blank. A disappointing score is not a good reason. You can retake, and schools focus on your highest score. Remember that a cancellation still counts as one of your attempts.