Which matters more: LSAT or GPA?

Both matter, and they cover for each other to a point. The LSAT is the single biggest lever because it is standardized: a 170 means the same thing from every college. GPA is read in context, including your major and school. If one is weak, the other has to carry more weight.